Last year , in the country i visited the conjunction of the heavy rains and high winds caused flooding 去年,在我待的那个国家暴雨和狂风的连结酿成洪水泛滥。
The conjunction of saturn and pluto shows amazing reserves of tenacity and self - discipline 土星与冥王星的合相显示出令人惊奇的坚强意志及自我管制的保留态度。
The conjunction of jupiter and saturn shows a serious outlook on life and an involvement in heavy responsibilities 木星与土星的合相显示出对生命的严肃态度及沉重责任的牵连。
If a parenthetic expression is preceded by a conjunction , place the first comma before the conjunction , not after it 如果附带说明前面有连接词,将第一个逗号放在连接词之前,而非之后。
The conjunction doesn ' t deny success , but shows the necessity to work hard and be patient 这合相不否定成功,但是显示出努力跟耐心的必要性(译者:意味着命主必须努力及耐心等待来换取成功) 。
Voters might reasonably have expected a degree of austerity from the conjunction of republicans in the white house , senate and house 选民们希望白宫中,以及上下议院的共和党人都能节俭一些,这是情理之中的事。
Take two circles and let them overlap a little ; the area that overlaps is the conjunction , while the whole area is the disjunction 取两个圆,并让它们彼此有一些交迭;交迭的区域就是合取,而整个区域就是析取。
Zai dongxifang de jiehedian shang at the conjunction of east and west , beijing : china broadcasting and television press , 1994 姚礼明著, 《在东西方的结合点上》 (专著) ,北京:中国广播电视出版社, 1994年。
Voters might reasonably have expected a degree of austerity from the conjunction of republicans in the white house , senate and house 选民可以从共和党人在美国白宫、参议院和众议院的联合相当地期待一定程度的节约。
The conjunction of soapy ' s receptive state of mind and the influences about the old church wrought a sudden and wonderful change in his soul 索丕敏感的心情与老教堂的影响内外结合,突然在他的心灵里产生了奇异的变化。